Mr. Rogers is right - anything that's human is mentionable. And what's more human than the grief that follows loss?
Grief and mourning are human. Make space to bear witness to it, without hurry and without judgement - for yourself. For others.
Respectful leadership must allow space for that which is human. It's necessary.
Lead yourself well.